La expresión “quedarse de vacaciones” empezó a usarse en los años 2012 y 2013. Pero, ¿qué significa?
“Quedarse de vacaciones” es una expresión que se acuñó como contraposición a la más normal “irse de vacaciones”.
En pocas palabras, se refiere a la situación en que una persona está de vacaciones en su trabajo, pero no se desplaza fuera de su lugar de residencia durante los días de descanso. De ese modo, en lugar de “irse” a la playa o a visitar algún país extranjero, se “queda” en su hogar descansando y buscando dentro de su ciudad actividades distintas que le permitan desconectar de su rutina diaria.
Surgió en los años 2012 y 2013 en los que la crisis económica general provocó que esta situación dejara de ser una excepción entre los trabajadores occidentales.
Encontramos dos primeras entradas de blog en que se utiliza esta expresión, tanto en España como en Estados Unidos.
